[ 維多利亞 ] Butchart Garden in Full Bloom

[ 小蜜蜂襲擊 ]

The chubby blurry thing in the photo is exactly what you think it is. May is the best time to visit the Butchard Garden on Vancouver Island. Although the attraction is one of the must-gos there, if you can pick a season to go, May would be the best time. You can also have a relaxing afternoon… (continue reading…)

照片中那肥肥胖胖有點模糊有目標地在空中往前進的東西… 沒錯!就是蜜蜂. 五月是個賞花的好時節, 在溫哥華島上的布查特花園就是個在春天很熱鬧的地方. 成語 “百花齊放” 用在這來描述花園的…


… 盛況也不為過啦!如果有時間的話, 也可到花園裡喝下午茶, 最好先預約個靠窗的位置.

——————————-
…. tea at the teahouse in the garden. I would definitely recommend it. It’d be even better to reserve a seat by the window so you can enjoy the garden view while having the tea and sandwiches, scones, etc.

The Butchart Garden’s Sunken Garden. This is also one of the most photographed spots in the garden.
布查特花園最多人照的一景. 這是個 “沈下去“的花園.

Lots of vibrant colors enough to blind you.
讓你睜不開眼睛的顏色


Small flowers still get their attention from visitors.
小花也有自己的舞台.


Another most photographed location in the garden.
另一個來花園一定都會照的地方.

 

 Just like butterflies.
很像一朵朵的蝴蝶吧!
Flowers  in full bloom in the garden.
看起來很幸福的顏色. 五月絕對是來這賞花的好季節.

You can ride on a killer whale!
這個旋轉木馬有殺人鯨!!!

Reflections of maple leaves in the Japanese garden.
楓葉的倒影.

 



Tearoom for Afternoon Tea. I don’t quite understand it but apparently afternoon teas in hotels or restaurants on Vancouver Island start at 12pm and ends early. I thought the traditional afternoon tea is suppose to start like 3 or 4pm… ?!
要到花園裡的 Tearoom 吃下午茶, 溫哥華島的下午茶時間有點和其他地方不一樣,這邊的下午茶從中午12 點開始. 通常下午茶不都 3-4點才開始(才是下午嗎!?)

 


 Inside the teahouse. There are different styles of rooms.
這間餐廳不同的房間裡的裝潢有小小不同.

 

It’s probably look better with porcelin teapot. But it’s still good. I had 20% of gunpowder added to my green tea. O_O
這邊的茶壺不是classic 的陶瓷壺, 不過也很讚啦. 我的綠茶裡面好像有加20%火藥?!O_O

 

 

 

The afternoon tea snack we had for lunch. Portion for 2 people.
這就是我們的中餐, 兩人份.

 

 

http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

w

連結到 %s